Volume - poem by Dessy Tsvetkova, the editor.

ОБЕМНОСТ - Деси Цветкова

 

В четириизмерната фраза

думите оживяват.

 

Героите ти шепнат в ухото,

докосват те по рамото,

крачат заедно с теб

към финала.

 

Пространствата се разширяват. 

 

Четвъртото измерение си ти,

читателят участник,

ти си част от програмата.

Само с теб

картината става цяла...

13.02.22

 

💧💧💧💧💧💧

 

Volume

 

In the four-dimensional phrase
words come to life.
 
The characters whisper in your ear,
they touch you on the shoulder,
they walk with you
to the final.
 
The spaces are expanding.
 
The fourth dimension is you,
the reader participant,
you are part of the program.
Only with you
the picture becomes whole...